Polnisch für Historiker*innen: Polen und Portugal - Einzelansicht

Die Übung verbindet das Lernen der Polnischen Sprache mit der Analyse von historischen Quellen. Sie beleuchtet schlaglichtartig anhand von aus dem Polnischen zu übersetzenden Texten die vielseitigen Beziehungen und Verflechtungen zwischen Polen und Portugal seit dem 19. Jahrhundert bis zur Gegenwart. Durch die Lektüre von Reiseberichten, Reiseführern, offiziellen und diplomatischen Dokumenten, Publizistik und Interviews erfahren die Studierenden, was diese beiden mittelgroßen Europäischen Länder verbindet. Ein besonderer Schwerpunkt wird auf die demokratische Nelkenrevolution gelegt, deren fünfzigster Jahrestag auf das Jahr 2024 fällt.

Erforderlich sind elementare Lesekenntnisse im Polnischen. Interesse an Osteuropäischer Geschichte ist erwünscht, aber tiefe Vorkenntnisse zu konkreten Themen sind nicht notwendig. Sprachliche Hilfestellung wird vor allem im übungsbegleitenden Tutorium geboten. Wer Interesse am Kurs, aber noch keine Sprachvorkenntnisse erworben hat, ist herzlich eingeladen, dies nachzuholen — etwa durch die Belegung eines Kurses im Sprachenzentrum der FSU und/oder mit einem Ferien-Intensivsprachkurs in Polen — und in einem der nächsten Semester teilzunehmen.