ACHTUNG: DIE VERANSTALTUNG BEGINNT WEGEN KRANKHEIT ERST IN DER ZWEITEN VORLESUNGSWOCHE
Der Krieg in der Ukraine veraendert auch unsere Gesellschaft; so ist etwa deutlich abzusehen, dass es in Zukunft viele Herkunftsprecher des Russischen und Ukrainischen an unseren Schulen geben wird. Um so wichtiger ist es, die Sprachsituation in der Ukraine zu verstehen, die Kontroversen um die Verwendung des Russischen dort zu kennen und einordnen zu können, und, nicht zuletzt, die Frage beantworten zu können: was ist es denn nun genau, was Ukrainisch und Russisch so verschieden macht?
Themen der Veranstaltung:
Russisch und Ukrainisch: Entstehung und Unterschiede
Die Sprachensituation der Ukraine heute und in der Geschichte
Sprache und Identität
Romantisches / Rationalistisches Sprachmodell
Sprachkontakt Russisch-Ukrainisch, Polnisch-Ukrainisch
Gemischte Russisch-Ukrainische Rede: Typen und Gebrauch
Ist das Russische eine Kolonialsprache? Die Debatte um ‘sprachlichen Imperialismus’
Variation des Russischen: gibt es ‘mehrere’ russische Sprachen?
Dimensionen des Sprachkonfliktes: Russisch und Ukrainisch |
