Kommentar |
Dieser Kurs im Rahmen des Moduls Francais pratique ist als Übung konzipiert, in der wir den vorrangig schriftsprachlichen Gebrauch des Französischen (und des Deutschen) besser kennenlernen wollen. Wir untersuchen die Sprache in Texten und gehen von authentischen französischen Texten aus, die wir grammatisch analysieren, vergleichen und übersetzen. Und wiir üben ein, auch komplexere grammatische Sachverhalteund Sinnzusammenhänge angemessen in der jeweils anderen Sprache auszudrücken. |
Literatur |
Malblanc, Alfred (52008) : Stylistique du français et de l’allemand. Paris Didier.
Riegel, Martin; Pellat, Jean-Christophe; c Rioul, René (82016) : Grammaire méthodique du français. Paris : PUF. |