| Kommentar |
El curso se imparte conjuntamente por la Universidad Nacional de San Martín (UNSAM, Buenos Aires/Argentina) y la Friedrich-Schiller-Universität Jena (FSU, Jena/Alemania), desde un equipo docente donde colaborarán Prof. Dr. Claudia Hammerschmidt (FSU Jena), Prof. Dr. Luciana Anapios (UNSAM) y Prof. Dr. José Garriga (UNSAM). Se prestará especial atención a las miradas interdisciplinarias y el intercambio cultural entre estudiantes y docentes. Las temáticas propuestas se abordarán desde una perspectiva intercultural, teniendo en cuenta el respeto a las diferencias socio-culturales y la especificidad de actores y grupos sociales involucrados.
La proliferación de imágenes sobre la violencia atraviesa nuestra cotidianeidad, ya sea como información, entretenimiento o experiencia. Esta proliferación genera fenómenos de estilización, glamourización o fetichización. El presente curso busca perfeccionar nuestras herramientas teóricas, metodológicas y éticas para un abordaje crítico y multidimensional de las formas en que se narran las violencias.
Sabemos que 'violencia' es una noción escurridiza, atravesada por una inflación retórica. Partimos de reconocer la naturaleza fragmentada y compleja de los diversos fenómenos que podemos incluir bajo la definición de violencias: de género, clase, étnicas, ambientales, etc. Analizar cómo la literatura trabaja estas diferentes formas de la violencia, nos permite pensar sus mutaciones en tiempo y espacio, y posibilita un entendimiento de la dinámica cambiante de la definición. Las narraciones que abordan este fenómeno iluminan las legitimidades cambiantes de las violencias e instaura una necesaria mirada crítica – mirada crítica que hace foco en el poder.
Con diferentes estrategias la literatura sobre las violencias 'denuncia' las operaciones de legitimación, de naturalización. Nos interesa, entonces, reflexionar en la articulación entre literatura y violencias para así estudiar cómo se narran las violencias. Esta aproximación y reflexión se proponen a partir de un enfoque intercultural e interdisciplinar, en el cruce entre la literatura, la antropología y la historia social y cultural. En este cruce y en este diálogo proponemos acercarnos a las formas, estilos, ritmos, e imágenes con las que se narran las violencias con y desde la ficción en América Latina. |
