Lev Tolstojs „Azbuka“ diente Generationen der russischen Kinder als erstes Buch, mit dem Lesen und Schreiben erlernt und die erste Bekanntschaft mit der (auch russischen) Kultur gemacht wurde. Als Schwerpunkt gilt die für ein Kinderbuch geschriebene Erzählung bzw. kurze Novelle von Lev Tolstoj „Kavkazskij plennik“, deren Titel auf eines der bekanntesten Werke der russischen Literatur (das Poem Puskins) verweist. Die Erzählung, wie auch ihre Verfilmung(en), bietet Stoff auch für die Diskussion über die Bedeutung des kaukasischen Raums für die russische Literatur und Kultur.
Im Seminar werden einige Texte von Tolstoi genauer unter die Lupe genommen; die Auseinandersetzung mit den Verfilmungen der Erzählung „Kavkazskij plennik“ soll dem Kennenlernen der Grundlagen der Filmanalyse dienen. |
