Modulkataloge
| Name des Moduls | [32630] Sprachvermittlung Serbisch/Kroatisch Aufbaukurs c | Modulcode | BSLAW 13.7 |
| Studiengang | [746] Slawistik | ECTS Punkte | 5 LP |
| Arbeitsaufwand für Selbststudium | 90 Stunden | Häufigkeit des Angebotes (Modulturnus) | jedes 2. Semester (ab Wintersemester) |
| Arbeitsaufwand in Präsenzstunden | 60 Stunden | Dauer des Moduls | 1 Semester |
| Arbeitsaufwand Summe (Workload) | 150 Stunden | ||
| Modulverantwortlicher | Dr. Milica Sabo |
| Voraussetzungen für die Vergabe von Leistungspunkten | Klausur (90 Min.) (40 %) |
| Zusätzliche Informationen zum Modul | Arbeitsaufwand (work load) in: - Selbststudium (einschl. Prüfungsvorbereitung): Ü/SK 1: 45 h, Ü/SK 2: 45 h |
| Literatur | k.A. |
| Unterrichtssprache | -- |
| Voraussetzungen für die Zulassung zum Modul | Keine, empfohlen BSLAW 13.6 |
| Vorkenntnisse | -- |
| Verwendbarkeit (Voraussetzung wofür) | ASQ: BSLAW 13.8 746 B.A. Slawistik Kernfach Südslawistik: BSLAW 13.8 746 B.A. Slawistik Ergänzungsfach Südslawistik: BSLAW 13.8 753 B.A. Südosteuropastudien Kernfach: BSLAW 13.8 753 B.A. Südosteuropastudien Ergänzungsfach: BSLAW 13.8 984 B.A. Wirtschaft und Sprachen: BSLAW 13.8
|
| Art des Moduls | ASQ: Wahlpflichtmodul 746 B.A. Slawistik Ergänzungsfach Südslawistik: Wahlpflichtmodul 753 B.A. Südosteuropastudien Ergänzungsfach: Wahlpflichtmodul 984 B.A. Wirtschaft und Sprachen: Wahlpflichtmodul |
| Zusammensetzung des Moduls / Lehrformen | Ü/SK 1; Ü/SK 2 |
| Inhalte | Entwicklung von Strategien und Techniken des Übersetzens anhand unterschiedlicher Textsorten Serbisch/Kroatisch -> Deutsch, Deutsch -> Serbisch/Kroatisch; Einübung im Sprechen von zusammenhängenden Sätzen zu verschiedenen Themen der Alltagswelt, zu literarischen und wissenschaftlichen Texten; Verfassen von Essays auf einem mittleren Niveau; dialogische Konversation zu verschiedenen Themen auf einem mittleren Niveau. |
| Lern- und Qualifikationsziele | Fähigkeiten und Fertigkeiten im Übersetzen aus dem Bulgarischen ins Deutsche und aus dem Deutschen ins Bulgarisch sowie Entwicklung aktiver Sprachkenntnisse auf einem mittleren Niveau. Erwerb von fremd-sprachlicher Kompetenz im Serbisch/Kroatischen laut europäischem Referenzrahmen Niveau -> B1. |
| Voraussetzung für die Zulassung zur Modulprüfung (Prüfungsvorleistungen) | Regelmäßige und aktive Teilnahme; Übersetzung |
BSLAW 13.7 ... Sprachvermittlung Serbisch/Kroatisch Aufbaukurs c
-
BSLAW 13.7 - PNr. 32631 ... Sprachvermittlung Serbisch/Kroatisch Aufbaukurs c Klausur
-
BSLAW 13.7 - PNr. 32632 ... Sprachvermittlung Serbisch/Kroatisch Aufbaukurs c: Übersetzung